JessicaSimpson-When You Told Me Loved
Once
Doesn'tmeananythingtome
Come
Showmethemeaningofcomplete
Where
Didourlovegowrong
Onceweweresostrong
HowcanIgoon?
Whenyoutoldmeyoulovedme
Didyouknowitwouldtakemetherestofmylife
togetoverthefeelingofknowing
Adreamdidn'tturnoutright
Whenyouletmebelievethatyouweren'tcomplete
Withoutmebyyourside
howcouldIknow
Thatyouwouldgo
Thatyouwouldrun
Baby,Ithoughtyouweretheone
Why
Can'tIjustleaveitallbehind
I
FeltpassionsobrightthatIwasblind
Then
Somethingmademeweak
Talkinginmysleep
Baby,I'minsodeepandyouknowIbelieved
Whenyoutoldmeyoulovedme
Didyouknowitwouldtakemetherestofmylife
togetoverthefeelingofknowing
Adreamdidn'tturnoutright
Whenyouletmebelievethatyouweren'tcomplete
Withoutmebyyourside
howcouldIknow
Thatyouwouldgo
Thatyouwouldrun
Baby,Ithoughtyouweretheone
Yourlips
Yourface
Somethingthattimejustcan'terase
Findmyheart
Couldbreak
Alloveragain
Whenyoutoldmeyoulovedme
Didyouknowitwouldtakemetherestofmylife
togetoverthefeelingofknowing
Adreamdidn'tturnoutright
Whenyouletmebelievethatyouweren'tcomplete
Withoutmebyyourside
howcouldIknow
Thatyouwouldgo
Thatyouwouldrun
Baby,Ithoughtyouweretheone
当你说你爱我的时候
歌手：杰卡西辛普申
一次
对我来说并不意味着全部
来吧
告诉我完美的意义
我们的爱情哪里出了问题
我们如此的深爱
我如何继续
当你说你爱我的时候
你想到了这句话会占据我的余生么？
使我从梦想破碎的感觉中恢复过来
当你告诉我没有我在你身边的时候
你过的并不完美
我怎曾想到
你竟然会走
你竟然会离我而去！！
亲爱的，我原以为你是我的唯一
为什么我不能彻底忘记
我只觉得激情似火，照的我无法看清真相
接着，你在我睡梦中说的话让我更加脆弱
亲爱的，我陷入的太深，你知道我是很用情
当你说你爱我的时候
你想到了这句话会占据我的余生么？
使我从梦想破碎的感觉中恢复过来
当你告诉我没有我在你身边的时候
你过的并不完美
我怎曾想到
你竟然会走
你竟然会离我而去！！
亲爱的，我原以为你是我的唯一
你的唇，
你的脸
还有那些时光不能摸去的记忆
使我的心完全破碎
当你说你爱我的时候
你想到了这句话会占据我的余生么？
使我从梦想破碎的感觉中恢复过来
当你告诉我没有我在你身边的时候
你过的并不完美
我怎曾想到
你竟然会走
你竟然会离我而去！！
亲爱的，我原以为你是我的唯一
Blue-SorrySeemsToBeTheHardestWord
sorryseemstobethehardestword
难以开口说抱歉
whatigottodotomakeyouloveme?
我做了什么使你爱上了我？
whatigottodotomakeyoucare?
我做了什么让你在乎
whatdoidowhenlightningstrikesme?
当闪电在头上响彻时我做了什么？
andiwaketofindthatyou'renotthere?
当我醒来已发现你不在身边
whatigottodotomakeyouwantme?
我做了什么使你需要我？
whatigottodotobeheard?
我做了什么什么使你听见
whatdoisaywhenit'sallover?
当一切结束时我该说什么
sorryseemstobethehardestword.
难以开口说抱歉
it'ssad,sosad
很悲伤，很悲伤
it'sasad,sadsituation.
这是一种很悲伤的情形
andit'sgettingmoreandmoreabsurd.
而且情况越来越荒谬
it'ssad,sosad
很悲伤，很悲伤
whycan'twetalkitover?
为什么我们不能好好谈一谈
ohitseemstome
噢，对我来说
thatsorryseemstobethehardestword.
抱歉是最难说出口的话
whatdoidotomakeyouwantme?
我做了什么使你需要我？
whatigottodotobeheard?
我做了什么什么使你听见
whatdoisaywhenit'sallover?
当一切结束时我该说什么
sorryseemstobethehardestword.
难以开口说抱歉
it'ssad,sosad
很悲伤，很悲伤
it'sasad,sadsituation.
这是一种很悲伤的情形
andit'sgettingmoreandmoreabsurd.
而且情况越来越荒谬
it'ssad,sosad
很悲伤，很悲伤
whycan'twetalkitover?
为什么我们不能好好谈一谈
ohitseemstome
噢，对我来说
thatsorryseemstobethehardestword.
抱歉是最难说出口的话
whatigottodotomakeyouloveme?
我做了什么让你爱上我？
whatigottodotobeheard?
我做了什么让你听见？
whatdoidowhenlightningstrikesme?
在闪电在头上响彻时我在做什么？
whathaveigottodo?
我该怎么做
whathaveigottodo?
我该怎么做
whensorryseemstobethehardestword.
当抱歉成了最难说出口的话。。。
本首不详（原唱Shakin'Stevens）-Give me your love tonight
cometome,iloveyoucanyousee
跟我来,我爱你,你能看见
whydoyouturnyourback,pretendingnottohear.
为什么你转身到背后,假装没听见
stilliwishsomeday,i'llmakeyouturnmyway
某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
inmyarmsyoustay
在我的臂弯里停留的你
valentineissuchaspecialday
情人节是这样特别的一天
canihaveyourlovejusttoday
就在今天我能拥有你的爱
ifsheaskyouiwantyoutellherpleasetowait
如果她问起你我想要你劝她去等待
justforoneday
只为了某一天
givemeyourlovetonight,justtonight
今晚把你的爱给我吧,就在今晚
whenallmysadstomorrow'soutofsight
当我明天所有的悲伤都烟消云散
givemeyourkisstonightlikealoversdo
今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
inthemorningi'llbeonmyway
早晨我将在我的途中
takewhatigivetonight,justtonight
接受今晚我给的一切,就在今晚
missinghimonmypillowholdmetight
想念他在枕边紧紧拥抱着我
takewhatigivetonight
带走今晚我给的一切
causeourlovehasnosweettomorrow
让我们的爱明天再不能如此甜蜜
sotakemewhatyoucan
把能带走的都带走
takemyhand,iloveyoucanyousee
牵着我的手,我爱你,你能看见
whydoyouturnyourhead,pretendingnottosee
为什么你别过头去,假装没看见
stilliwishsomeday,i'llmakeyouturnmyway
某天我仍然会祝愿,我将使你以我的方式转动
inmyarmsyoustay
在我的臂弯里停留的你
iloveyou,imissyoueveryday
我爱你,每天我都在想念着你
canihaveyourlovejusttoday
就在今天我能拥有你的爱
ifsheaskyouIwantyoutellherpleasedtowait
如果她问起你我想要你劝她情愿去等待
justforoneday
只为了某一天
givemeyourlovetonight,justtonight
今晚把你的爱给我吧,就在今晚
whenallmysadstomorrow'soutofsight
当我明天所有的悲伤都烟消云散
givemeyourkisstonightlikealoversdo
今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
inthemorningi'llbeonmyway
早晨我将在我的途中
takewhatigivetonight,justtonight
接受今晚我给的一切,就在今晚
missinghimonmypillowholdmetight
想念他在枕边紧紧拥抱着我
takewhatigivetonight
带走今晚我给的一切
causeourlovehasnosweettomorrow
让我们的爱明天再不能如此甜蜜
sotakemewhatyoucan
把能带走的都带走
foreveriwait,waitfortheday
我永远在等待,等待着这一天
thedaythatyousay,saythatyousay
你说的那天,说你说过的话
givemeyourlovetonight,justtonight
今晚把你的爱给我吧,就在今晚
whenallmysadstomorrow'soutofsight
当我明天所有的悲伤都烟消云散
givemeyourkisstonightlikealoversdo
今晚把你的亲吻像恋人一样给我吧
inthemorningi'llbeonmyway
早晨我将在我的途中
takewhatigivetonight,justtonight
接受今晚我给的一切,就在今晚
missinghimonmypillowholdmetight
想念他在枕边紧紧拥抱着我
takewhatigivetonight
带走今晚我给的一切
causeourlovehasnosweettomorrow
让我们的爱明天再不能如此甜蜜
givemeyourlovetonight
今晚把你的爱给我吧
babyface-madSexycoolgirl
Whatyousay你所说的
Howyoube你是怎样的
Howyouplay你如何玩
Howyoulove你如何爱
Everyday每一天
Howyourconstantlythesame你如何一直都不变
Howyougive你如何给予
Neverhate从不憎恨什么
Andyoudonteverchange你从不曾改变
Beconsistantlythatway一直都是那样
Youramadsexycoolgirl你，一个疯狂性感又冷酷的女孩
Youaresuchamadsexycoolgirl(ohhbabyyesyouare)
你是这样一个疯狂性感又冷酷的女孩（哦，宝贝，你就是）
Howdoessomeoneturnintoyougirl(turnintoyou)
是怎样的人变成了你，女孩（变成你）
Howdoyouexplain你如何解释
Whatyoudo你所作的
Whatyousay你所说的
Howyoube你是怎样的
Howyouplay(ooohh)你如何玩
Howyoulove你如何爱
Everyday每一天
Howyourconstantlythesame你如何不曾改变
Howyougive你如何给予
Neverhate从不憎恨
Andyoudonteverchange(neverchange)你从不曾改变（从不改变）
Beconsistantlythatway一直都是那样
Youramadsexycoolgirl你，一个疯狂性感又冷酷的女孩
(Youramadsexycoolgirl)你，一个疯狂性感又冷酷的女孩
Baby宝贝
Howdoessomeoneturnintoyougirl(turnintoyou)
是怎样的人变成了你，女孩（变成你）
Howdoyouexplain你如何解释
Whatyoudo你所作的
Howyoube你是怎样的
Howyouplay(ooohh)你如何玩
Howyoulove你如何去爱
Everyday每一天
Howyourconstantlythesame你如何不曾改变
Sweetbox-EveryStep
Ineverycrowdedroom----------在每一个拥挤的房间
Ineverylonelybar-----------在每一间清冷的酒吧
Thefaintesttraceofyoueverywhere----------遍布了你模糊的身影
Oronabusystreet----------抑或是在喧嚣的大街
Whensomeonelaughslikeyou----------看到如你般熟悉的笑颜
Loadedmemoriesconquerme---------往事便铺天盖地涌来
AndIgivein---------我只有放弃
EveryStepItake---------我所走的每一步
EverymoveImake---------我的每一次改变
Everystrangenewface---------每一张陌生的面容
Youarethere---------都残留着你的影子
EverysongIwrite--------我写的每一首歌
EverystairIclimb---------我攀爬的每一层阶梯
Everycolddarknight---------每一个黑暗阴冷的夜
Youarethere-------都让我想起你
Yourscentstillinmyclothes--------你的发香仍在周身
Youropinionsinmyhead---------你的说辞还萦绕耳边
SearchingfacesfortheoneIcan'tforget---------我一直都在追寻着那张我无法忘怀的脸
Howdoyoupaintitblack?----------你怎么如此悲观
Howdoyouturnyourback?----------你怎么不理不睬
Oneverysingledream---------在每一个孤独的梦境中
Youbelieved--------我相信你
[Chorus]
You'rethefacethatgetslostinthecrowd----------你是人海中那张迷茫的脸
You'rethestrengthinmyboneswhenI'mdown----------你是我跌倒时骨子里的勇气
Andyou'rememoryislikesteelinmymouth-----------你是我无法忘却的记忆
IneverybreathYouarethere---------我每一次呼吸都弥漫了你的气息
PS：为什么主题帖要限制得这么小？
原本计划好的一张帖要拆成两张发
如果是用我自己的歌词编辑方式
就连一首歌都出不来了
希望改进改进
[
本帖最后由 暗黑无我 于 2007-12-13 20:27 编辑 ]
